please don't take this lightly, and please don't take this as a condescending comment, I HIGHLY suggest you get a FSM, either from some download source on ebay, or a hard copy, before messing further and having to come back, and have us walk you thru these things... From what I am seeing, you have in hand, the pair of wires that invoke "onboard diagnostics".. don't plug anything into them, probe them, or mess with them further.. just let them lay as they are.
incorrectly messing with them may dispose and render prior error codes to disappear, and make for some other issues I will not go into now.
do a little 'searching' on ebay, and get a manual for your bike... read thru it, and follow the logic it has contained...
I can't link a source for a manual, as we do not do that here, and frown upon those that do try to do it.. it's all about copyrights, so I hope you understand...
do a search, and you can get what you need online, for cheap. all I can say about that.