Jay, before you install the beads into the wheels, do a static / gravity balance.
It's real simple, and only requires a pair of jack stands (or similar pair if items to hold the wheel off the ground). Insert the axle into the wheel, and set it on the jack stands, with the stands raised up just enough so the tire doesn't touch anywhere. Gently start the wheel rotating, less than 1 revolution, and see where it stops. It should move freely. If it doesn't, the wheel bearings may be bad. Once you see where it stops, repeat a few more times, and see if it always stops at the same point, or close to it. If it does, then it's heavy at that point, and it needs weight on the opposite side to offset it.
This procedure is much more accurate for static balance than machine balancing, since most machine balancer operators don't bother fixing anything less than 1/4 ounce out of balance.
You will not be able to do this procedure once the Dyno Beads are installed. It should give you a base line for how out of balance the wheel / tire combination is before you add the beads. If you want to know how much it's out of balance, you could try adding some weight using scotch tape or similar.
