You might want to call your cable company's tech support. It is possible that for security, they set it up to only host one wireless connection.
Would they have control over that, since the router came from elsewhere? So did the modem, for that matter.Oops. Nope. They wouldn't.