A trailer wired for traditional US made cars/trucks actually has taillight circuit, a return (ground) and a left and right turn signal circuit that is also is used as a brake circuit. To use a 4 wire set up would require a multiplexer in the circuit because of the separate brake circuit on a bike.
Usually can find a small round 5 wire connector at RV dealerships.