I am very interested in seeing that picture, that would be big help.
My plan at the moment is to permanently mount it on ram air intake under the right inner fairing panel, but I may need to get an extension or a different VA entirely from Mr Parnes.
I mounted it up under my dash on my FZ1 and it read great. It reads through plastic just fine. It goes off at the same places the one in my car does and has warned me numerous times. The plan is to attach a piece of wood on top of the ram air intake with RTV and wire ties (and string and chewing gum if necessary) then mount velcro to the wood. The detector already has velcro on the bottom from the C10. Need to figure out a way to weather proof it. On the FZ1, it's in a plastic baggy that has a couple of small holes in it for the wires to pass through. It's worked for a couple years now.