I am a Diabetic also, but not insulan based. And yes, the info is on my license info on the state computor. I didn't know this until last yr. when I was at the Moonshine LR. I had stopped at a road side rest, not a state run one and a local Sherriff came in behind me. I wasn't doing anything wrong, but he saw my brake strobe and was curious what i had done to get it to work. When I opened my trunk to show him the lite and modulator my diabetic tester was right there on the top of the stuff in the trunk. Well he was also a diabetic and we talked about it and he asked if the info was on my Ohio license? I said I didn't know, so he scanned it and there it was, and it was very accurate via my meds and possible foods I should have with me or can get easily. Even he was impressed with the info.
I guess it is all in what you give the BMV, but this kind of info is important.
Even though I can regulate mine with diet, it is still important if things happen on a trip.
Ride safe all.
Greg