FYI, I just went to my local locksmith, with the "small fob" key in hand.
He cut two keys (auto-style keys, with plastic covering the grip area), and I was out of there for $8.00
I never remove the stove know key anymore, and use the newly cut key for fueling & opening the saddle bags/seat.
UD