Just closing on this thread. @cmoore-- You're correct, it was the the last 10mm bolt behind/underneath holding the windshield assembly. I was able to remove it by turning the handlebars to the left then getting to the bolt from the handlebars. Initially thought it was removable from underneath near the headlights but hand plus tool was not small enough to get it at a tight angle.