All this theory about rim size, tire size, and handling results is of interest.
However, until you've tried an alternative rear tire size on your motorcycle, you won't know the real world results.
Personally, I have used 180/55 tires on the ZX-12R, the ZX-10R, and the C14, all with good results.
So, until you've tried it yourself, keep an open mind.
Best wishes,
Dave
Bradenton Florida